Rassegna di eventi culturali presso il Museo CID. Quattro domeniche di immersione nella cultura friulana:

Domenica 29 settembre, ore 10.00 - Echi poetici del Friuli
Recitazione di componimenti poetici di autori friulani, con uno sguardo intimo sulle vicende dei lavoratori e sul paesaggio umano della Bassa Friulana
con Marta Riservato e Manuel Buttus
fisarmonica Paolo Forte


Domenica 6 ottobre, ore 10.00 - Il Novecento delle rimozioni
Arbitrario peregrinaggio teatrale tra donne e uomini che il Friuli non deve dimenticare
Riduzione drammaturgica di Paolo Patui
Tratto da “Alfabeto friulano delle rimozioni” di Paolo Patui (ed. Bottega Errante)
con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus


Domenica 13 ottobre, ore 10.00 - Traduzioni in scena
Lancio di un innovativo progetto di traduzione in friulano della celebre opera “Coppia aperta quasi spalancata” di Dario Fo e Franca Rame, con lettura scenica e dialoghi tra traduttori e interpreti
con Marta Riservato e Manuel Buttus
 

Domenica 20 ottobre, ore 10.00 - Torviscosa, una città da scoprire
Visita guidata della città in friulano con guida autorizzata FVG
partenza dal museo CID




 

Organizzato da
Comune di Torviscosa in collaborazione con Associazione culturale ProspettivaT e Teatrino del Rifo