LUNA PARK  dal/od 31. 10. all'/do 11. 11. 2025

VENERDÌ / PETEK, 7.11.2025
17:00 - Inaugurazione mostra dell’artista Marco Novak e presentazione del nuovo sito della Riserva della Biosfera MaB UNESCO di Miramare e costiera triestina – video, interviste, contenuti speciali - Sede circoscrizionale
Odprtje razstave slikarja Marca Novaka in predstavitev nove spletne strani biosfernega rezervata MaB UNESCO »Miramar in tržaška obala«– video posnetki, intervjuji, drugi spremljevalni materiali – sedež rajonskega sveta

18:00 - Brindisi inaugurale con il vino spumante Prosekar 2025 - Casa del Prosekar
Zdravica s prosekarjem 2025 – Dom Prosekarja
20:00 - Rappresentazione teatrale “Naslov ja na plakatu” a cura del SKD Tabor – Casa di Cultura Prosek Kontovel
Gledališka predstava »Naslov je na plakatu« v izvedbi SKD Tabor Kulturni dom Prosek – Kontovel

SABATO / SOBOTA, 8.11.2025
10:00-12:00 - A spasso nella MaB: storie di pastini, muri a secco e sentieri a mare, passeggiata naturalistica per adulti e famiglie, a cura di WWF AMP Miramare e Partenariato dell’edilizia carsica in pietra a secco. Prenotazione obbligatoria a info@ampmiramare.it
Sprehod po biosfernem rezervatu MaB: zgodbe paštnov, suhih zidov in pešpoti do morske obale – naravoslovni sprehod za odrasle in družine, organizira WWF AMP Miramar in Partnerstvo kraške suhozidne gradnje. Brezplačna dejavnost, obvezna prijava na info@ampmiramare.it
14:00 - Torneo di briscola per beneficenza - Casa del Prosecco
Dobrodelni turnir v briškoli – Dom Prosekarja
21:00 - Concerto - Casa di Cultura Prosek Kontovel
 Koncert– Kulturni dom Prosek – Kontovel

DOMENICA / NEDELJA, 9.11.2025
9:00 - Orienteering “Caccia al Prosekar” - Raduno presso il Monumento aiCaduti di Prosecco - Iscrizioni dal Form sulla pagina FB Prosekar
Orientacijski tek »Lov na prosekar« – zbor pri spomeniku padlim na Proseku - Obvezna prijava preko spletnega obrazca na FB strani Prosekar
10:30 -12:00 - Speciale appuntamento Mamma Lingua con letture bilingue in sloveno e italiano in BioMa (ex scuderie del Parco di Miramare) a cura di Nati per Leggere e WWF AMP Miramare – per bambini da 3 a 6 anni. Attività gratuita, prenotazione obbligatoria al 349 3256747 con Whatsapp
14:30 - Martinova furenga - Trasporto del vino nuovo sul carro trainato da cavalli e battesimo del vino nuovo (piazzetta davanti alla Chiesa di Prosecco). Partecipano: Gruppo folkloristico triestino Stu ledi, coro della s.elem. A. Černigoj, complesso bandistico, gruppi musicali Kraški fenomeni e High Skull. In caso di maltempo alle ore 15:30 – Battesimo del vino nuovo nella Casa di Cultura Prosecco Contovello
Prevoz mladega vina s konjsko vprego in krst mladega vina na trgu pred cerkvijo Nastopajo: Tržaška folklorna skupina Stu ledi, učenci OŠ A.Černigoj, godba na pihala, skupini Kraški fenomeni in High Skull. V primeru slabega vremena bo krst mladega vina ob 15:30 v Kulturnem domu Prosek – Kontovel
18:00 - Concerto del coro di voci bianche Fran Venturini Domjo - Chiesa San Martino
Koncert Otrškega pevskega zbora Fran Venturini Domjo - Cerkev sv. Martina

LUNEDÌ / PONEDELJEK, 10.11.2025
10:00 - Rappresentazione teatrale per le scuole elementari “Lili in Bine” Casa di Cultura Prosek Kontovel
Gledališka predstava za osnovne šole “Lili in Bine” Kulturni dom Prosek – Kontovel
19:00 – Presentazione del libro (fotoalbum) per celebrare i 120 anni di attività del Complesso bandistico Prosek
Predstavitev knjige (fotoalbum) ob 120-letnici delovanja Godbenega društva Prosek
20:00 – Degustazione guidata del vino spumante Prosekar Casa del Prosekar
Vodena degustacija penečega vina prosekar – Dom Prosekarja

MARTEDÌ / TOREK, 11.11.2025
Fiera di San Martino mercatino ambulante e mercatino agricolo Sapori di San Martino
Sejem sv. Martina in kmetijski sejem Okusi sv. Martina
Mercatino dell’artigianato e delle pulci - area sagra di Prosecco
Obrtniški in bolšji sejem na B’lancu
13:30 – 15:00 Mostra e assaggio dei vini dei produttori locali - Giardino sede circoscrizionale
Razstava in pokušnja vin domačih pridelovalcev Dvorišče sedeža rajonskega sveta
RAI Fvg – Radio Trst A in diretta / RAI FJK – Direktni prenos Radia Trst A
15:00 – 17:00 # Bumerang – ospiti musicali / glasbena gosta: Ansambel Nebojsega & Zvita Feltna
Casa di Cultura Prosek - Kontovel / Kulturni dom Prosek – Kontovel
15:30 – Street basket 3 x 3 Org. / Prir. ASD/AŠD Kontovel - Giardino sede circoscrizionale / dvorišče sedeža rajonskega sveta
16:00 – Messa solenne nella chiesa di S. Martino, Santo patrono di Prosecco
Slovesna sv. maša farnega zavetnika v cerkvi sv. Martina
18:30 – Premiazioni / Nagrajevanja - Casa di Cultura Prosek - Kontovel – Kulturni dom Prosek – Kontovel

SABATO / SOBOTA, 15.11.2025
10:00-13:00 L’olivicoltura nella MaB: antichi saperi, tecniche e nuovi approcci ecosostenibili - Workshop in oliveto rivolto a giovani (dai 16 anni) e adulti in particolare del settore agroalimentare ed ecoturistico. Attività gratuita, numero di posti limitato, prenotazione obbligatoria a info@ampmiramare.it
Oljkarstvo v biosfernem rezervatu MaB: starodavno znanje, tradicionalne tehnike in sodobni trajnostni pristopi – delavnica v oljčnem nasadu,n namenjena mladim (od 16. leta) in odraslim, zlasti tistim iz kmetijskoživilskega in ekoturističnega sektorja. Udeležba je brezplačna, število mest je omejeno. Obvezne so predhodne prijave na info@ampmiramare.it

Organizzato da
Comune di trieste, Circoscrizione Altipiano Ovest